25.11.2024
Ո՞ւմ է թողել իր կարողությունը Քըրք Քըրքորյանը
prev Նախորդ նորություն

Հայերը միշտ աշխարհում թերագնահատված են մնում. The American Conservative

Ամերիկացի հրապարակախոս Բիլ Կաուֆմանը The American Conservative ամսագրի կայքում «Հայկական ռապսոդիա» խորագրով ուշագրավ հոդված է հրապարակել՝ նկատելով, որ հայերը միշտ աշխարհում թերագնահատված են մնում: Հոդվածի թարգմանությունը ներկայացնում է tert.am-ը:


Հեղինակը խոստովանում է, որ հայերով սկսել է հետաքրքրվել միայն հայ աղջկա հետ ամուսնանալուց հետո՝ բացահայտելով Արևմուտքում լուրջ գործունեություն ծավալած հայ հայտնիներին: Նրանց թվում Կաուֆմանը նախևառաջ առանձնացնում է գրող Վիլյամ Սարոյանին՝ բոլոր ժամանակների ամենահայտնի հային, որը կենդանության օրոք թերագնահատված մնաց:


Հեղինակը նկատում է, որ վերջերս հոլիվուդյան դերասանուհի Մեգ Ռայանը Սարոյանի «Մարդկային կատակերգություն» վեպի հիման վրա բավական հաջող ֆիլմ էր («Իթակե») նկարահանել, որն ինչպես և հայերին ու Հայոց ցեղասպանությանն առնչվող մյուս կինոնկարները՝ Ատոմ Էգոյանի «Արարատ»-ը, նախորդ տարվա «Խոստումը», բացարձակապես անտեսվեց ժամանցային արդյունաբերության կողմից:


«Մարդկության պատմության մեջ մի հստակ փաստ կա. ոչ ոքի չեն անհանգստացնում հայերի հետ կապված հարցերը: Հանգուցյալ աներոջս՝ Վազգեն Անտոնյանին, դա չէր զարմացնում: Նա մեծացել էր Հալեպում՝ այն ժամանակ, երբ Սիրիան դեռևս ապահով ու հյուրընկալ «դրախտավայր» էր հայ գաղթականների համար: Նա շատ սրամիտ, կրթված մարդ էր, որն անասելի հպարտանում էր իր ծագմամբ: Սակայն նրա ջերմ ժպիտի տակ մշտապես թաքնված էր տխրություն, որը կարելի է նկատել նաև Հոլոքոստը վերապրածների զավակների դեպքում: «Ես այստեղ օդար (օտար-tert.am) եմ»՝ շարունակ կրկնում էր նա»,-վերհիշել է Կաուֆմանը:


Հեղինակը խոստովանում է, որ անբացատրելի հարազատություն է զգում ինչ-որ մեկի նկատմամբ, երբ իմանում է, որ նրա ազգանունն ավարտվում է «իան» կամ «յան»-ով:


«Հիմա ափսոսում եմ, որ այդպես էլ չկարդացի Ֆրանց Վերֆելի՝ Հայոց ցեղասպանության մասին հանրահայտ «Մուսա լեռան 40 օրը» վեպը, ինչը Վազգենն ինձ խորհուրդ էր տալիս: Խոստանում եմ, որ այս ձմեռ կկարդամ: Անկեղծ ասած՝ չեմ ակնկալում 1.5 մլն հայի ոչնչացման մասին ֆիլմ տեսնել, քանի որ այս թեման զրոյական հետաքրքրություն է ներկայացնում Հոլիվուդի համար»,- եզրափակել է հեղինակը՝ ևս մեկ անգամ շեշտելով, որ հայերի վերաբերյալ հարցերը մերժվում են Հոլիվուդում: