Решением премьер-министра Никола Пашиняна Андраник Симонян переназначен на должность директора Службы национальной безопасности Армении. Соответствующее решение премьер-министра опубликовано на сайте правительства Армении e-gov.am.Симонян  возглавляет Службу национальной безопасности с 28 июня 2025 года — полноправным директором. До назначения на этот пост в 2009 году он работал в отделе правовых экспертиз Юридического управления Полиции Армении — сначала инспектором, затем старшим инспектором. В 2012–2013 годах перешёл в Главное управление по борьбе с организованной преступностью, где работал оперуполномоченным по направлению преступлений в финансово-кредитной сфере, отмывания денег и финансирования терроризма. С 2014 по 2018 год Симонян занимал должность прокурора в Прокуратуре административных округов Кентрон и Норк-Мараш города Еревана. В 2019–2020 годах прошёл обучение в Академии юстиции РА, после чего в июне 2020 года был назначен судьёй суда общей юрисдикции первой инстанции Лорийской области.В марте 2021 года несколько дней занимал пост заместителя председателя Следственного комитета, затем был назначен заместителем директора СНБ (31 марта 2021 года). В январе 2024-го переназначен на ту же должность. После отставки Армена Абазяна 18 июня 2025 года стал исполняющим обязанности директора СНБ, а затем был назначен на должность директора.