Президент России Владимир Путин пошутил, что премьер-министр Индии Нарендра Моди способен понимать его без помощи переводчика из-за тесных отношений между главами стран. Его слова приводит корреспондент «Ленты.ру». Во время встречи российского лидера с индийским премьером переводчица выжидала паузу перед тем, как начать переводить слова Путина. Президент обратил внимание на возникшие трудности. «У нас такие отношения, что я считал, что вы и так все понимаете», — заявил российский лидер. Моди отреагировал на произошедшее улыбкой и посмеялся в ответ на шутку Путина. Ранее премьер-министр Индии прибыл в Казань для участия в саммите БРИКС, который пройдет с 22 по 24 октября.