Мы все очень устали и хотели кофе: Пашинян о «лингвистическом инциденте» с Медведевым
01.05.2019
Премьер-министр Армении Никол Пашинян коснулся «инцидента» во время заседания межправительственного совета ЕАЭС, что вызвал большой резонанс в Армении.
Во время визита премьер-министра РФ Дмитрия Медведева в Армению в соцсети попали курьезные кадры беседы Никола Пашиняна и российского премьера. На видеокадрах запечатлен момент, где армянский премьер Никол Пашинян поворачивается к Медведеву и спрашивает его: ««Если нет вопросов, друзья, мы уже можем перейти?..». В ответ Медведев говорит «Нет», добавив: «А перейти куда?». «К процедуре подписания наших… Да? Перейдем уже?» - говорит чуть растерявшийся Пашинян.
Эти кадры вызвали большой резонанс в Армении. Одни стали критиковать уровень знания русского языка премьер-министра Армении, хотя, с точки зрения грамматики, он все правильно сформулировал. Другие используют шутку Медведева для того, чтобы поднять антироссийскую волну в Армении, расценивая слова Медведева как «хамство».
Указанный дискурс вызвал удивление Пашиняна и он представил подробности. «Только что зашел в Facebook и глазам своим не верю, что остаткам коррупционной системе удалось с такой легкостью поднять шум в соцсетях.
Во время заседания межправительственного совета ЕАЭС не только премьер-министр РФ Дмитрий Медведев, но и все мы надеялись, что вскоре перейдем в комнату, где можем выпить кофе. Мы все очень устали и хотели кофе. Заседание затянулось на 2,5 часа дольше запланированного. А наше общение за день до этого дало основание для нетерпеливого ожидания нерабочей части встречи. Все это надо объяснять, я не понимаю?» - написал Пашинян на своей странице Facebook.
За Пашиняна до его реакции, вступился вице-спикер парламента Ален Симонян. Он достаточно резко отреагировал на «инцидент», фактически заявляя, что слова Медведева «бестактная шута»
«Сила духа в самообладании, даже тогда, когда сидящий напротив позволяет себе бестактную шутку, пытаясь выглядеть лучше. Человек понимает, что тот сам себя ставит в неловкое положение, а ты помогаешь ему выйти из этой ситуации. Сила духа в том, что ты не ставишь свой выпендреж выше интересов страны. Сила духа в том, чтобы увидеть ошибку гостя и улыбнуться, так как ты уверен в себе. Остальное вопрос техники и времени», - пишет на своей странице Facebook Ален Симонян.