Центр политических прав Армении, Хельсинкский комитет Армении, Форум за свободу вероисповедания в Европе и организация «Международная христианская солидарность» распространили совместное заявление в связи с высказываниями генерального секретаря ОБСЕ Феридуна Х. Синирлиоглу о Святой Армянской Апостольской Церкви.
«Центр политических прав Армении, Хельсинкский комитет Армении, Форум за свободу вероисповедания в Европе и организация «Международная христианская солидарность» выражают глубокую обеспокоенность и осуждают опубликованные высказывания генерального секретаря ОБСЕ, гражданина Турции Феридуна Х. Синирлиоглу, в которых он, по сути, выразил готовность предоставить поддержку правительству Армении в кампании по отстранению от должности главы Святой Армянской Апостольской Церкви (ААЦ), Католикоса всех армян Гарегина II.
Тот факт, что высокопоставленный представитель организации, в основе обязательств которой лежит защита прав человека, пусть косвенно, но все же выражает готовность поддержать подобный запрос, вызывает глубокую обеспокоенность и требует немедленного публичного разъяснения.
Мы осознаем обстоятельства, при которых были сделаны эти заявления. Они были получены российскими пранкерами, которые во время телефонного разговора представились премьер-министром Армении Николом Пашиняном. Разговор был опубликован 8 июля.
Указанные пранкеры имеют задокументированную историю целенаправленного обращения к политикам и должностным лицам с целью получения заявлений по чувствительным общественным вопросам. Мы не оправдываем использование подобных методов. Однако, несмотря на то, что понимаем, что разговор был спровоцирован путем введения в заблуждение, слова генерального секретаря раскрывают позицию, несовместимую с обязанностями, возложенными на его должность.
В ходе разговора генеральный секретарь обвинил Католикоса всех армян в политизации Святой Армянской Апостольской Церкви. Затем он согласился «изучить», каким образом ОБСЕ может оказать поддержку лицу, представившемуся премьер-министром Армении, в вопросе отстранения Католикоса от должности.
Когда генеральный секретарь спросил, может ли он «сменить Католикоса», человек, представившийся премьер-министром Армении, ответил, что «рассматривает все возможные пути». Он попросил поддержки генерального секретаря в случае, если подобный шаг подвергнется общественной критике, на что Синирлиоглу ответил: «Хорошо, я сделаю все возможное, я попробую» («OK, I’ll do my best, I’ll try»).
На протяжении всего разговора генеральный секретарь ни разу не заявил, что принудительное отстранение религиозного лидера государством будет нарушением именно тех фундаментальных свобод, защиту которых призвана обеспечивать ОБСЕ.
VII принцип Хельсинкского заключительного акта 1975 года закрепляет основополагающее обязательство ОБСЕ — «уважение прав человека и основных свобод, включая свободу мысли, совести, религии или убеждений».
Это обязательство неоднократно подтверждалось и является обязательным для всех 57 государств-участников ОБСЕ, включая Армению.
Независимость религиозных организаций и свобода самостоятельно регулировать свои внутренние и канонические вопросы являются ключевыми элементами этой гарантии.
Поскольку генеральный секретарь несет ответственность за соблюдение этих обязательств, он не должен даже в ограниченной форме выражать поддержку правительству, намеренному отстранить руководителя церкви от должности.
Эти заявления нельзя рассматривать в отрыве от общего контекста.
С мая 2025 года правительство Армении ведет систематическую и последовательную кампанию против Святой Армянской Апостольской Церкви, которая является частью более широкой атаки на демократию и верховенство закона.
Премьер-министр Никол Пашинян публично призывал к отстранению Католикоса всех армян Гарегина II, представил «дорожную карту» действий для его увольнения, а также выдвигал необоснованные обвинения в адрес Католикоса и высокопоставленных представителей духовенства.
В отношении Католикоса и ряда епископов были введены ограничения на выезд из страны, а высокопоставленные священнослужители были арестованы по уголовным обвинениям, которые, по всей видимости, имеют политическую мотивацию.
В совокупности эти действия представляют собой организованную государством попытку подчинить Церковь воле правительства, ставя под угрозу закрепленный Конституцией Армении принцип разделения церкви и государства.
Святая Армянская Апостольская Церковь не является обычной стороной политического спора.
С момента принятия Арменией христианства в качестве государственной религии в 301 году Церковь сыграла решающую роль в сохранении языка, культуры и национальной идентичности армянского народа.
Эта роль признана статьей 18 Конституции Армении как ее «исключительная миссия».
В отличие от утверждения генерального секретаря о том, что Католикос политизирует Церковь, на самом деле он стремился выполнять именно эту конституционную миссию, защищая права армянского народа, включая права армян, подвергшихся этнической чистке в Нагорном Карабахе в 2023 году.
Таким образом, любая попытка государства отстранить Католикоса от должности нарушает не только международные обязательства Армении в сфере свободы вероисповедания, но и конституционный порядок страны.
Мы призываем Синирлиоглу:
публично разъяснить и отозвать любые предложения о том, что ОБСЕ может поддержать отстранение Католикоса всех армян от должности или каким-либо образом вмешиваться во внутреннее управление Святой Армянской Апостольской Церкви;
подтвердить приверженность ОБСЕ защите свободы религии и убеждений в Армении в соответствии с обязательствами организации в рамках человеческого измерения;
вступить в диалог с Католикосом всех армян для обеспечения полной защиты прав ААЦ, ее духовенства и верующих.
Мы готовы встретиться с представителями ОБСЕ, чтобы предоставить дополнительную информацию и представить нашу обеспокоенность, и продолжим внимательно следить за деятельностью руководства организации.
Глава ОБСЕ должен быть защитным барьером против нарушений свободы вероисповедания, а не добровольным сторонником таких нарушений.
Судя по опубликованным высказываниям, генеральный секретарь Синирлиоглу не прошел эту проверку и теперь обязан четко разъяснить свою позицию», — говорится в заявлении.
Заявление подписали:
Джон Айбнер — президент Международной христианской солидарности;
Ян Фигель — президент Форума за свободу вероисповедания в Европе;
Рафаэль Ишханян — президент Центра политических прав Армении;
Сирануш Саакян — президент Хельсинкского комитета Армении.
