Высмеивание диалектов —следствие невежества: богатство армянского языка в его многообразии
Одним из самых отвратительных явлений в Армении является ядовитое высмеивание речи с диалектными особенностями.
Армянский язык — это язык множества вариантов: бесконечно отточенный и обработанный древнеармянский (грабар), не менее отточенный новоармянский (ашхарабар) в двух его литературных вариантах — восточном и западном, а также многочисленные сочные диалекты и говоры, которые являются богатством нашего языка, и ереванский разговорный, который фактически стал общеармянским вариантом общения.
Именно эта целостная и стройная система, по моему мнению, делает армянский одним из самых могущественных и богатых языков мира, поэтому ни один из его отдельных компонентов не может становиться объектом ядовитых, якобы насмешек.
Юмор, конечно, допустим, и часто это выглядит красиво, но вот насмешка — это следствие глубокого невежества, особенно когда сам насмехающийся может использовать в своей речи диалектные слова, иметь особенности в произношении или акценте.
Иранист Вардан Восканян