Что заявил Рубио в Конгрессе и почему это важно — Сурен Саргсян

Учитывая важность заявления госсекретаря Рубио на слушаниях Комитета по международным отношениям Конгресса, его стоит представить в дословном переводе.

В ответ на вопрос конгрессмена Смита Рубио сказал:

«Что касается Азербайджана, наше основное внимание сосредоточено на установлении мира между Азербайджаном и Арменией.

Существует реальная угроза, что может произойти конфликт, который мы пытаемся предотвратить. Наши команды активно участвуют в этом процессе, пытаясь воплотить его в реальность и избежать возможного военного вмешательства там. Конечно, в контексте этих переговоров вопросы заключенных и прав человека имеют первостепенное значение».

Следует отметить, что Рубио является не только госсекретарем, но и исполняющим обязанности советника президента Трампа по национальной безопасности. По сути, он возглавляет две конкурирующие структуры, чьи подходы фактически совпадают.

Опасность интервенции Рубио оценивает как реальную. На самом деле, в данный момент американский интерес заключается в том, чтобы на Южном Кавказе был относительный мир, пока Вашингтон ведет переговоры с Тегераном и Москвой. Одновременно позиция Трампа как «несущего мир во всем мире» предполагает, что Вашингтону не нужны дополнительные головные боли, особенно в виде вооруженных конфликтов.

Эксперт по международным отношениям Сурен Саргсян